Etelä-Afrikka: Uusi kertomus voisi ratkaista siirtolaisten kriisin

Etelä-Afrikka: Uusi kertomus voisi ratkaista siirtolaisten kriisin Palomiehet palavan rakennuksen ulkopuolella väkivallan ja ryöstelyn jälkeen ulkomaalaisia ​​vastaan ​​Pretoriassa, Etelä-Afrikassa, 2019. EPA-EFE / Yeshiel Panchia

Afrikkalaiset muuttoliikkeet ovat jälleen olleet kohdennettu ryöstöä, väkivaltaa ja siirtymistä Etelä-Afrikassa. 2008: n, 2015: n ja 2017: n muistuttavat tapahtumat eivät ole vain niitä selittävät kertomukset ja niiden ratkaisemiseksi ehdotetut toimenpiteet.

Kun julkinen huomio afrikkalaisten siirtolaisten hyökkäyksiin tuli 2008-ohjelmassa ensimmäistä kertaa maailmanlaajuiseksi, presidentti Thabo Mbeki julisti eteläafrikkalaisten olevan ei muukalaisvihamielisiä. 2015-tapahtumassa hänen seuraajansa Jacob Zuma kaikui samanlaisia ​​tunteita. Selitys oli, että rikolliset elementit piiloutuivat muukalaisvihan takana peittääkseen toimintansa.

Siksi rikollisuus muukalaisvihan sijaan oli heidän mieluisin kuvaus. Samaan aikaan kansalaisyhteiskunta, oppositiopuolueet ja muut Afrikan hallitukset vaativat, että ulkomaalaisiin kohdistuvat hyökkäykset olivat muukalaisvihaisia ​​ja että niitä oli kutsuttava sellaisiksi.

Näemme näissä keskusteluissa hullu rynnäkön asettamaan rajan sille, mitä pitäisi sanoa, ja mitä ei. Tämä tehdään strategiana asialistan asettamiselle. Tässä kilpailussa ilmiön hillitsemiseksi halutaan erikoisuus joka on järkyttänyt yhteiskuntiamme. Rikollisuus, muukalaisviha ja afrofobia esiintyvät näissä kertomuksissa nimellä yhteensopimaton. Ehdotus on, että ongelmalla on yksi nimi, ja siksi sen pitäisi liittyä yhdeksi korjaavaksi kehykseksi.

Sama ongelma, sama vastaus

Saman ongelman edessä Etelä-Afrikka kääntyy tutun työkalupakin selittämään ja käsittelemään toistuvaa ongelmaa. Etelä-Afrikan kansalaisten ryöstö- ja omaisuuden tuhoamisallu on parhaillaan käynnissä Johannesburgissa. Vaikka se on suunnattu ulkomaalaisille, se väittää myös eteläafrikkalaista uhrit.

9-syyskuun 2019-päivästä lähtien 12-ihmiset vahvistettiin kuolleiksi ja 639 oli pidätetty. Poliisiministeri, Gautengin provinssin pääministeri, hallitseva Afrikan kansalliskongressi (ANC) ja entinen presidentti Thabo Mbeki ovat tuominneet sen, mitä he kutsuvat rikollisuudeksi. Oppositiopuolueet, taloudellisen vapauden taistelijat ja demokraattinen liitto, ovat ääniä, jotka syyttävät muukalaisvihaa tapahtumista. Keskustelu on entistä voimakkaampaa sosiaalisen median sivustoilla, joissa rikollisuuteen, muukalaisvihaan ja afrofobiaan liittyvät syytökset ja vastasyytteet ovat vaihdettiin.

Nämä diskurssit ovat jäljennöksiä aikaisemmista selityksistä samankaltaisista tapahtumista 2008, 2015, 2017 ja viimeksi huhtikuun 2019. Eikö tämän pitäisi olla aika kokeilla jotain muuta? Arviointi siitä, kuinka olemme määritellyt ongelman ja määritelleet sen uudelleen esimerkiksi uudelleen, saattavat olla alku hedelmällisemmälle vastaushaulle.

Varmasti, että vastauksia ei löydy täältä ja nyt. Mutta on syytä tuoda esiin syyt siihen, miksi vallitsevat selitykset epäonnistuvat. Ratkaisut ongelmaan johtuvat tavasta, jolla kuvailemme ongelman.

Onko se rikollisuutta?

Niillä, jotka syyttävät ongelmaa rikollisuudessa, on taipumus korosta rikoksia samalla kun uhrien profiili halvennetaan. Tekemällä uhrit näkymättömiksi, rikollisuuskerran kirjoittajat luovat vaikutelman, että nämä teot voivat tapahtua kenelle tahansa. Vahvistaakseen tätä näkemystä he osoittavat Etelä-Afrikan kansalaisille, jotka ovat olleet kiinni hyökkäyksissä.

Niille, jotka mainostavat rikollisuuskerrontaa, ongelma on paikallinen. Rikosoikeusjärjestelmä on vastaus tällaiseen ongelmaan. Korostamalla rikollisuutta aiottujen rikoksen kohteiden henkilöllisyyden kustannuksella, afrikkalaisten maahanmuuttajien kokemukset marginaalista Etelä-Afrikassa vaientuvat.

Vanhemmat valtion virkamiehet menevät askeleen pidemmälle pitämällä muukalaisvihan jälkiä puheissaan. Rikoksen uhrit, joiden profiilin mukaan valtiolla on merkitystä tehdä merkityksettömäksi, ovat ennustetaan rikollisiksi. Ministerit, poliisi ja perinteiset johtajat ovat niitä, jotka puhuvat "rikollisista osatekijöistä", jotka kohdistuvat uhreihinsa viimeksi mainitun rikollisen toiminnan takia. Tämä päättyy yleensä vetoomukseen mainittuihin ”rikollisiin elementteihin” olla ottamatta lakia omaan käsiinsä ja joidenkin tekijöiden pidätyksiin.

Loppujen lopuksi rikollisuuskerros kaivoi yhden joukon rikollisia toista vastaan. Väkivallan taakka asetetaan uhreille, joiden pitäisi ilmoittaa rikollisuudesta ja luottaa Etelä-Afrikan rappeutuneeseen rikosoikeusjärjestelmään, jotta he tulevat auttamaan, ja harvoille rikoksentekijöille, jotka joutuvat pidätettyihin ja syytettyihin.

Etelä-Afrikan korkean rikollisuuden vuoksi nämä tapaukset katoavat muiden rikosten joukossa.

Onko se muukalaisvihaa vai afrofobiaa?

Ne, jotka haluavat sijoittaa ongelman muukalaisvihan ovelle, Afrophobia ja itsevihaa aseta uhrien profiili väkivaltaisten esitysten yläpuolelle. Omaisuuden ryöstäminen, jäljitteleminen, tappaminen ja tuhoaminen tyhjennetään niiden rikollisesta sisällöstä. He ovat täynnä fobia. Tässä kertomuksessa valehtelee syytöksiä siitä Etelä-afrikkalaiset ovat menettäneet ubuntun, käsite, jonka tarkoituksena on rakentaa afrikkalaisia ​​virheellisesti toisiinsa liitettävinä.

Lisäksi eteläafrikkalaisia ​​syytetään pitävän itseään poikkeuksellisesti ei Afrikasta. Apartheid-historia on otettu huomioon tämän huomioon ottamiseksi ylpeys, tietämättömyys ja mukana oleva viha muihin afrikkalaisiin. Viimeisenä, mutta ei vähäisimpänä, eteläafrikkalaisia ​​muistutetaan siitä, että Afrikka tuettu kamppailu apartheidia vastaan ​​sekä kustannuksin että riskein.

Tämän kertomuksen perusteella ongelma on kansainvälinen, joten sitä ei voida jättää Etelä-Afrikan rikosoikeusjärjestelmän piiriin. Tämä selittää, miksi ulkomaalaisiin kohdistuvat hyökkäykset kutsuvat usein vastatoimenpiteitä muista Afrikan maista. Etuoikeuttamalla suunniteltujen hyökkäyskohteiden identiteetit heille toteutettavien tekojen kustannuksella, tämän kertomuksen kannattajat alistavat historian ja politiikan, joka ympäröi Etelä-Afrikan kansalaisten kokemuksia marginaalista.

Tämä kertomus ei ota huomioon sitä tosiseikkaa, että tavallisten eteläafrikkalaisten kansalaisten hyökkäykset afrikkalaisia ​​siirtolaisia ​​vastaan ​​eivät tapahdu päivittäin. Tietysti, jos pelko tai viha jotain kohtaan ilmenee väkivaltaisin hyökkäyksin, rauhallisten jaksojen pitäisi antaa meille etsiä vastauksia muualta.

Etsitään muualta

Kutsu arvioimaan uudelleen käsitystämme ongelmasta ei tee olemassa olevista kertomuksista merkityksettömiä. Meidän on vastustettava singulaarisuuden ansaa.
Niin kutsuttu "rikollisuus" tai "muukalaisviha" vaativat uhreja samasta haavoittuvien ihmisten ryhmästä ja leikkivät samoissa laiminlyödyissä fyysisissä tiloissa. Hallitus, poliisi, maahanmuuttoviranomaiset ja tavalliset eteläafrikkalaiset osallistuvat toimintaan rikollisten ja muukalaisvihamielisten asenteiden normalisointi Etelä-Afrikan kansalaisten ja maahanmuuttajien keskuudessa.

Näissä tiloissa "rikollisuus" ja "muukalaisviha" voivat ja usein leviävät "rasismiin", "tribalismiin", "seksismiin" ja niin edelleen. Ne ovat vastauksia suurempiin rakenteellisiin ongelmiin, jotka synnyttävät ja hyödyntävät sosiaalis-kulttuurisia eroja poliittisen ja taloudellisen hyödyn saamiseksi. Nämä päivittäiset tapahtumat eivät tuskin herättäneet kiinnostustamme, koska ne eivät ole jatkuvia ja ne ovat sulautuneet institutionaaliseen, poliittiseen ja taloudelliseen elämäämme.

Mikä on harvinaista ja kauhistuttaa meitä, ovat ”rikollisuuden” ja “muukalaisvihan” toistuvat esiintymiset, jotka yhdistetään yhdeksi tapahtumaksi. Sitten palaamme tavanomaisiin keskusteluihin ja siihen liittyviin marsseihin, puheisiin ja vetoomuksiin väkivallan torjumiseksi.

Kerronnan on muututtava rikollisuudesta tai muukalaisvihasta tai afrofobiasta arkipäivän rakenteellisiin olosuhteisiin, jotka tekevät sosiokulttuurisista eroista helposti valtaa käyttävien hyödynnettävissä. On mahdollista, että meillä ei ole oikeaa nimeä ongelmaamme: tämä saattaa lieventää niiden ratkaisemista.

Tarvitsemme uusia keskusteluja, jotka perustuvat niiden arkipäivän kokemuksiin, jotka aina ovat syyllistyneet ja / tai "muukalaisvihamielisten rikosten" uhreihin kaukana väkivaltaisista purkauksista. Tämä antaa aineellisille vastauksillemme tiedon tarkemmin tapahtuessa.Conversation

Author

Cuthbeth Tagwirei, jatkotutkija, Wits Center for Diversity Studies, Witwatersrandin yliopisto

Tämä artikkeli julkaistaan ​​uudelleen Conversation Creative Commons -lisenssin alla. Lue alkuperäinen artikkeli.

Liittyvät kirjat

Elämä hiilen jälkeen: kaupunkien seuraava globaali muutos

by Peter Plastrik, John Cleveland
1610918495Kaupungiemme tulevaisuus ei ole se, mitä se oli aiemmin. Nykyaikainen kaupunki -malli, joka otettiin maailmanlaajuisesti käyttöön kahdennenkymmenennellä vuosisadalla, on ylittänyt sen hyödyllisyyden. Se ei voi ratkaista ongelmia, joita se auttoi luomaan - erityisesti ilmaston lämpenemistä. Onneksi kaupungeissa on tulossa uusi kaupunkikehitysmalli ilmastonmuutoksen todellisuuden torjumiseksi. Se muuttaa tapaa, jolla kaupungit suunnittelevat ja käyttävät fyysistä tilaa, tuottavat taloudellista vaurautta, kuluttavat ja hävittävät resursseja, hyödyntävät ja ylläpitävät luonnon ekosysteemejä ja valmistautuvat tulevaisuuteen. Saatavana Amazon

Kuudes sukupuutto: luonnoton historia

esittäjä (t): Elizabeth Kolbert
1250062187Viimeisten puolen miljardin vuoden aikana on tapahtunut viisi massiivista sukupuuttoa, kun maan monimuotoisuus yhtäkkiä ja dramaattisesti supistui. Tiedemiehet ympäri maailmaa valvovat kuudennen sukupuuttoon, ja ennustetaan olevan tuhoisin sukupuuttoon liittyvä tapahtuma, koska asteroidivaikutus, joka hävisi dinosaurukset. Tällä kertaa kataklysmi on meille. Proseissa, jotka ovat heti avoimia, viihdyttäviä ja syvästi informoituneita, Newyorkilainen kirjailija Elizabeth Kolbert kertoo, miksi ja miten ihminen on muuttanut elämää planeetalla tavalla, jota mikään laji ei ole ennen. Kolbert tarjoaa tutkimukselle puoli tusinaa tieteenaloja, kuvaukset kiehtovista lajeista, jotka ovat jo kadonneet, ja sukupuuton historiasta käsitteenä, Kolbert tarjoaa liikkuvan ja kattavan selvityksen katoamisistamme, jotka tapahtuvat silmiemme edessä. Hän osoittaa, että kuudes sukupuutto on todennäköisesti ihmiskunnan kestävin perintö, joka pakottaa meidät harkitsemaan uudelleen perustavanlaatuista kysymystä siitä, mitä tarkoittaa olla ihminen. Saatavana Amazon

Ilmaston sodat: taistelu selviytymisestä maailman ylikuumenemisena

esittäjä (t): Gwynne Dyer
1851687181Ilmasto-pakolaisten aallot. Kymmenet epäonnistuneet valtiot. Kaikki sota. Yhdestä maailman suurista geopoliittisista analyytikoista tulee kauhistuttava näkemys lähitulevaisuuden strategisista realiteeteista, kun ilmastonmuutos herättää maailman valtaa kohti kurkkumielisyyttä. Prescient ja unflinching, Ilmaston sodat on yksi tulevien vuosien tärkeimmistä kirjoista. Lue se ja selvitä, mitä olemme menossa. Saatavana Amazon

Julkaisijasta:
Ostot Amazon-palvelussa kulkevat sinut tuodakseen InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, ja ClimateImpactNews.com maksutta ja ilman mainostajia, jotka seuraavat seurantatapojasi. Vaikka napsautat linkkiä, mutta älä osta näitä valittuja tuotteita, kaikki muut, jotka ostat samassa Amazon-vierailussa, maksaa meille pienen palkkion. Sinulle ei aiheudu lisäkustannuksia, joten olkaa hyvä ja edistäkää työtä. Voit myös käytä tätä linkkiä käyttää Amazonia milloin tahansa, jotta voit auttaa tukemaan ponnisteluja.

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

seuraa InnerSelfia

facebook-kuvakeTwitter-kuvakeRSS-kuvake

Hanki uusimmat sähköpostitse

{Emailcloak = off}

UUSIMMAT VIDEOT

Keskustelu putkilinjojen pilvistä, huolestuttava ilmastonmuutoksesta
by Global News
Ilmastoasiantuntijat varoittavat, että Kanadan ei pitäisi jättää huomiotta Kalifornian metsäpalokriisiä
Kuinka ilmastomuutos vaikuttaa paloilmoituksiin
by NBC News
NYU: n ympäristötutkimuksen professori David Kanter selittää, miten ilmastonmuutos luo täydelliset olosuhteet…
Malesian riisikulho, uhanalainen ilmastonmuutos
by Tähti verkossa
Kedah tunnetaan maan Rice Bowl -nimellä, ja se soveltuu erityisen hyvin viljan viljelyyn.
Maine Cow'n merilevädieetutkimus voi auttaa ilmastomuutosta
by Uutiset Maine
Mainessa tehdyssä tutkimuksessa mitataan merileväravinnolla ruokittujen lehmien metaania.
Kuinka Eurooppa torjuu ilmastomuutosta
by Bloomberg Markkinat ja rahoitus
Tämän viikon "Blogibergo Commodities Edge" -kappaleessa Alix Steel istuu Frans Timmermansin,…
Merenpinta nousee ja nämä paikat saattavat kadota
by Business Standard
Intian rahoituspääoma Mumbai, yksi maailman suurimmista ja tiheimmin asutuista kaupungeista, on vaarassa ...
Ilmastomuutoksen vaikutukset Aasiassa
by CGTN
Kaikkialla maailmassa merenpinta nousee ja valtameret lämpenevät. Pidemmät ja voimakkaammat kuivuus ovat…
Työvoima voi torjua ilmastomuutosta luomalla kunnollisia työpaikkoja
by Sky News Australia
Työväenpuolueen edustaja Clare O'Neil sanoo, että Anthony Albanesen tiistaina Perthissä esittämä visio antoi ”niin paljon rohkaisua ...

UUSIMMAT ARTIKKELIT

Keskustelu putkilinjojen pilvistä, huolestuttava ilmastonmuutoksesta
by Global News
Ilmastoasiantuntijat varoittavat, että Kanadan ei pitäisi jättää huomiotta Kalifornian metsäpalokriisiä
Kuinka ilmastomuutos vaikuttaa paloilmoituksiin
by NBC News
NYU: n ympäristötutkimuksen professori David Kanter selittää, miten ilmastonmuutos luo täydelliset olosuhteet…
Kalifornia elää Amerikan dystopian tulevaisuutta
Kalifornia elää Amerikan dystopian tulevaisuutta
by Stephanie LeMenager
Kultainen valtio on tulessa, mikä tarkoittaa, että myös idea amerikkalaisesta utopiasta on tulessa.
Malesian riisikulho, uhanalainen ilmastonmuutos
by Tähti verkossa
Kedah tunnetaan maan Rice Bowl -nimellä, ja se soveltuu erityisen hyvin viljan viljelyyn.
Maine Cow'n merilevädieetutkimus voi auttaa ilmastomuutosta
by Uutiset Maine
Mainessa tehdyssä tutkimuksessa mitataan merileväravinnolla ruokittujen lehmien metaania.
Kuinka Eurooppa torjuu ilmastomuutosta
by Bloomberg Markkinat ja rahoitus
Tämän viikon "Blogibergo Commodities Edge" -kappaleessa Alix Steel istuu Frans Timmermansin,…
Ilmastomuutos tarkoittaa, että emme voi pitää asumista ja työskennellä lasitaloissa
Ilmastomuutos tarkoittaa, että emme voi pitää asumista ja työskennellä lasitaloissa
by David Coley
Miten suunnitellaan tänään rakennuksia huomisen säälle? Kun maailma lämpenee ja äärimmäiset säät muuttuvat ...
Merenpinta nousee ja nämä paikat saattavat kadota
by Business Standard
Intian rahoituspääoma Mumbai, yksi maailman suurimmista ja tiheimmin asutuista kaupungeista, on vaarassa ...